CUENTOS

EL CUERPO ROTO

ANA MARÍA SHUA

(Páginas de Espuma – Buenos Aires)

“Cuerpo de mujer, blancas colinas, muslos blancos, / te pareces al mundo en tu actitud de entrega. / Mi cuerpo de labriego salvaje te socava / y hace saltar el hijo del fondo de la tierra”. Estos célebres versos de Pablo Neruda, que seguramente fulguran en la memoria de nuestra generación, bien podrían constituir un epígrafe para El cuerpo roto, el nuevo libro de cuentos de Ana María Shua.

Cuerpos de mujer, cuerpos de gatos, de amantes, desencuentros y gaviotas; cuerpos del mar que siempre recomienza. Cuentos que poetizan el dolor, el amor y la armonía de los cuerpos y las mentes deshilachados, que exaltan la juventud de lo decrépito y la belleza de lo feo. Singular aventura, precipitada “Lección de anatomía” de Ana María Shua; transgresión corajuda y genial.

El primer relato –“Un canto a la vida”- es desgarradoramente autobiográfico y narra con una “distancia” que no logra (felizmente) ser tal, las horas infernales y terribles que padeció cursando un cáncer, sin ahorrarnos detalles y horrores puntuales. Enfermedad de la que salió indemne, a pesar de la verdadera retahíla de tratamientos alternativos que le sugerían, con la mejor intención y la peor suerte, los amigos.

Luego se suceden once relatos más con idéntica mordacidad y escritos con un talento descomunal. La autora es demasiado conocida como para presentarla o añadir opiniones dichas a su respecto. Sin embargo, hay una, de Ernesto Calabuig, que constituye uno de los más lúcidos retratos de su obra: “Shua escribe con un aire reposado e inteligente y no con la dentellada hiriente de quien, artificioso, muestra el truco y desbarata el efecto, la contundente sacudida final de los textos”.

PERFIL

Ana María Shua es autora, entre otras, de las novelas Los amores de Laurita (llevada al cine), El libro de los recuerdos (Beca Guggenheim) y La muerte como efecto secundario (Premio Club de los XIII y Premio Ciudad de Buenos Aires). Seis de sus libros abordan el microrrelato, género en el que ha obtenido el máximo reconocimiento internacional. Recibió el Konex de Platino y el Premio Nacional de Literatura. Parte de su obra ha sido traducida a 16 idiomas.

Fernando Sánchez Sorondo - LA GACETA